„Zlatna ribica“ je objavljena na istoimenom albumu iz 1979. godine, a svoju pjesničku bravuroznost, po ko zna koji put, je stihovima potvrdio Duško Trifunović. Pjesma donosi bajkovitu sliku, dramski naboj i šaljivi dijalog tipičnog Balkanca i čarobne zlatne ribice. Protagonista je uložio ogroman trud i vrijeme u pecanje. Nakon cjelodnevnog pecanja uspio je da ulovi, ni manje ni više nego zlatnu ribu. Ona mu obećava ispunjenje želje, ukoliko dobije nazad svoju slobodu. To je trenutak u kojem drama doseže svoj vrhunac, te dolazi do obrta u radnji. Razočaran nedovoljnom nagradom, naš čovjek bajkovitom stvorenju poklanja slobodu, ne želeći ni ono malo nagrade zauzvrat. Zašto da dobije ispunjenje želje, kad je donedavno, ta ista riba ispunjavala tri želje? U tom postupku je oslikan usud našeg čovjeka. U bespotrebnoom inatu i ničim izazvanom prkosu. Zašto ja da dobijem jednu želju, kad je on doobio tri?
Još jedna bitna karakteristika tipičnog Balkanca je i nezadovoljstvo vremenom u kojem živi. Uvijek su prošla vremena bila bolja, današnje donosi samo patnju i nedaće, a o budućnosti se i ne razmišlja osim ako se ne sluti još veća patnja. Zbog toga se može reći da riba u pjesmi ima ulogu i moralnog svjetionika, koji pokušava da na pravi put izvede lirskog subjekta. U tom trenutku postaje jasno da čak i bajkovita, zlatna ribica koja ispunjava sve želje, ostaje bespomoćna u pokušaju da Balkancu otvori oči i ukaže mu na nepotreban prkos. Taj postupak u čovjeku budi još veći inat.
Sve ovo je upakovano Trifunovićevim šaljivim stihovima, Vajtinim čuvenim promuklim glasom, i veselim, razigranim ritmom pjesme. Pjesma skoro 40 godina stoji kao spomenik mentalnom sklopu ljudi našeg podneblja. Satirično, ali i realistično, bez uveličavanja i pretjerivanja ispričana je priča da treba biti ambiciozan, ali i skroman, slavoljubiv, ali i prizeman, ustrajan, ali i nenametljiv.
Upitan da, sa ove vremenske distance, izabere svoje tri želje, Vajta je kao iz topa izabrao:
–Moral, etika, estetika.
Nekih stvari nam je, očigledno, oduvijek nedostajalo.